Esta mensagem vem associada ao travamento do volante, e indica que o módulo que destrava a direção não conseguiu destravar por algum motivo.
Solução de emergência
Removendo a tampa de baixo da coluna de direção e dando algumas pancadas na trava, na maioria das vezes ela solta. Isso pode te salvar caso o problema aconteça em alguma viagem, por exemplo.
Vídeo mostrando como tirar a tampa e o que é a trava:
Algumas causas do problema:
BUG de comunicação do módulo
Geralmente é resolvida limpando-se os códigos de erro com um scanner OU desligando a bateria por alguns minutos (ver procedimento de RESET do carro AQUI)
Bateria ruim
Se estiver no final de sua vida útil (2 a 3 anos), ficando no limite da tensão ideal. Nesse caso troque a bateria! Verifique também se os conectores dos cabos da bateria estão limpos e bem apertados.
Módulo da trava com problemas
Se o problema voltar ou não acabar, ele está no módulo que trava a direção ao desligar o carro. É como uma trava elétrica de porta, existe um pequeno motor que empurra um pino para travar a direção.
Comprar outro módulo e trocar não resolve, pois ele é codificado com o serial do carro.
Existem algumas soluções, por ordem da mais recomendada para a menos recomendada:
Procurar uma oficina especializada que tenha o software SDD, e desabilitar via software a trava. É seguro, simples, e tem custo baixo. Em SP recomendo o contato com o Carlos (11 98635-8286)
Remover o módulo e comprar um módulo emulador de trava, a venda no Aliexpress por cerca de R$ 130,00 (e as vezes no Mercado Livre por 800,00)
Remover o módulo e trocar o motor: Na imensa maioria das vezes o problema é apenas no motorzinho, que pode ser trocado. Ele está a venda no Aliexpress.
Levar na concessionária: resolve, mas espere um custo bastante alto, superior a R$ 3.000
Emulador de trava elétrica comprado no Aliexpress. Link AQUI
Como instalar o emulador: