Esta mensagem indica que a água de arrefecimento (também conhecida como água do radiador) está baixa.
Em primeiro lugar, é importante entender que esse líquido não deve baixar quase nunca. Completar um pouco dele a cada 6 meses ou 1 ano é perfeitamente normal, porém ter que completar todo mês ou menos é um sinal claro de vazamento.
Jamais use água da bica, filtrada ou mineral. Somente água desmineralizada ou deionizada com aditivo. Leia mais sobre isso AQUI
Veja os pontos mais comuns de vazamento AQUI
Porém se a mensagem apareceu, você completou o líquido (ou ele está no nível) e a mensagem continua, provavelmente é um erro no sensor do reservatório.
Existem duas formas possíveis de resolver:
O sensor é um ímã que as vezes trava. O conector do sensor fica por baixo do reservatório. Se estiver travado, soltar o reservatório e dar uma sacudida pode resolver, assim como soltar o conector e passar limpa contatos.
Se não resolver, o ideal é trocar o reservatório com o sensor.
Reservatório, note o conector do sensor (preto) na parte de baixo.
O reservatório pode ser encontrado no Mercado Livre e na getsetparts com facilidade.